By Priya Sarukkai Chabria,Ravi Shankar
Ninth century Tamil poet and founding saint Andal is thought to were chanced on as a child beneath a holy basil plant within the temple backyard of Srivilliputhur. As a tender lady she fell deeply in love with Lord Vishnu, composing fervent poems and songs in his honour and, in line with customized, ultimately marrying the god himself. The Autobiography of a Goddess is Andal’s complete corpus, composed prior to her marriage to Vishnu, and it cements her prestige because the South Indian corollary to Mirabai, the saint and devotee of Sri Krishna. the gathering comprises Tiruppavai, a track nonetheless well known in congregational worship, thirty pasuram (stanzas) sung earlier than Lord Vishnu, and the less-translated, rapturously erotic Nacchiyar Tirumoli.
Priya Sarrukai Chabria and Ravi Shankar hire a thorough process during this translation, respiring new existence into this wealthy classical and non secular verse through rendering Andal in a modern poetic idiom in English. a lot of Andal’s items are translated collaboratively; others separately and individually. the 2 techniques are introduced jointly, offering a richly layered analyzing of those much-loved vintage Tamil poems and songs.
Read Online or Download Andal: The Autobiography of a Goddess PDF
Similar women's poetry books
Jack Kerouac immortalized her in his novel mammoth Sur. A scholar of Zen, she frolicked with Gary Snyder and Allen Ginsberg and used to be a speaker at San Francisco’s Human Be-In. yet Lenore Kandel used to be no muse or hanger-on; she was once a super lyric poet, usually unabashedly erotic, and that’s the place her legacy lies.
Burning of the 3 Fires exhibits Jeanne Marie Beaumont utilizing her attribute number of suggestions: dramatic monologues, lists, prose poems, item poems, and ekphrasis, to which she provides biography, elegy, and rites. This publication takes a multifaceted examine womanhood: there are dolls, old and glossy girlhoods, mythic retellings of characters from Goldilocks to the Bride of Frankenstein, emotionally charged household trinkets, or even a talk with Sylvia Plath carried out through a Magic 8- Ball.
'You can't burn awayWhat has continually been aflame'WILD EMBERS explores the fireplace that lies inside each soul, weaving phrases round principles of feeling at domestic on your personal epidermis, permitting your self to heal and studying to embody your specialty with love from the universe. that includes rewritten fairytale heroines, goddess knowledge and poetry that burns with revolution, this assortment is an explosion of femininity, empowerment and private development.
The ladies you've got noticeable play this present day, we're greater than soccer avid gamers, greater than athletes and sportspeople of the very maximum measure. we're heroines or heroes - or notwithstanding you wanna say it – and we should always be taking our position on posters and systems and television stations, altering the best way ideal is believed of, altering the best way ladies might be mentioned.
- Pen and Paper
- As Ever: Selected Poems (Penguin Poets)
- Butterfly Spirit: Poems of transparency, transformation and truth
Extra info for Andal: The Autobiography of a Goddess
Andal: The Autobiography of a Goddess by Priya Sarukkai Chabria,Ravi Shankar